-
1 кармин
-
2 подрумянить
сов., вин. п.1) poner colorado; sacar los colores (el color, etc.)2) (лицо и т.п.) darse un poco de colorete (de carmín)3) кул. dorar vt (friendo, asando)* * *сов., вин. п.1) poner colorado; sacar los colores (el color, etc.)2) (лицо и т.п.) darse un poco de colorete (de carmín)3) кул. dorar vt (friendo, asando)* * *v1) gener. (ëèöî è á. ï.) darse un poco de colorete (de carmìn), (ïîäêðàñèáüñà) darse colorete, poner colorado, ponerse colorado, sacar los colores (el color, etc.)2) gastron. dorar (friendo, asando), dorarse (asándose, friéndose) -
3 румяна
-
4 кармин
м.carmin m* * *n1) gener. rouge de cochenille, carmin2) med. carminé3) eng. nacarat (азокраситель)4) food.ind. carmin de cochenille (пищевой краситель Е-120) -
5 губной
губн||о́й1. lipa;\губнойа́я пома́да ruĝigilo, lipkrajono, lippomado;2. лингв. labiala.* * *прил.1) de labios; para los labiosгубна́я пома́да — pintura (lápiz) para los labios, carmín m
губна́я гармо́ника — armónica f
2) анат., лингв. labialгубны́е зву́ки — sonidos labiales
* * *прил.1) de labios; para los labiosгубна́я пома́да — pintura (lápiz) para los labios, carmín m
губна́я гармо́ника — armónica f
2) анат., лингв. labialгубны́е зву́ки — sonidos labiales
* * *adjgener. de labios, para los labios, labial -
6 подрумянивать
несов.1) poner colorado; sacar los colores (el color, etc.)2) (лицо и т.п.) darse un poco de colorete (de carmín)3) кул. dorar vt (friendo, asando)* * *v1) gener. (ëèöî è á. ï.) darse un poco de colorete (de carmìn), (ïîäêðàñèáüñà) darse colorete, dorar, poner colorado, ponerse colorado, retostar, rusentar (жаркое и т.п.), sacar los colores (el color, etc.), soasar, socarrar, sofreìr, tostar2) gastron. dorar (friendo, asando), dorarse (asándose, friéndose) -
7 карминный
-
8 губная помада
adj1) gener. carmìn, pintura (lápiz) para los labios, rojo (pintura) para los labios, pintalabios2) cosmet. barra de labios -
9 красная роза
-
10 алые губы
adjgener. lèvres de carmin, lèvres purpurines -
11 карминовая кислота
adjfood.ind. carmin de cochenille -
12 карминовый
-
13 кошениль
См. также в других словарях:
carmin — [ karmɛ̃ ] n. m. • charmin v. 1165; bas lat. carminium, de minium et ar. kermiz → kermès 1 ♦ Colorant rouge vif, tiré à l origine des femelles de cochenilles. 2 ♦ Couleur rouge vif. ⇒ rouge, vermillon. Des carmins. Adj. inv. Du rouge carmin. Des… … Encyclopédie Universelle
Carmín — Coordenadas de color HTML 960018 RGB (r,g,b)B (150, 0, 24) CMYK (c, m, y, k)C ( , , , ) … Wikipedia Español
carmin — CARMÍN s.n. Colorant roşu de origine vegetală sau animală, folosit în cosmetică, în pictură etc.; cârmâz (2); p. ext. culoare roşie. – Din it. carmin, lat. carminium. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98 CARMÍN s., adj. invar. 1. s.… … Dicționar Român
Carmin D'indigo — Carmin d indigo Général Nom IUPAC 5,5 indigosulfonate de disodium Synonymes … Wikipédia en Français
Carmin (couleur) — Carmin Pour les articles homonymes, voir Carmin (homonymie). Carmin Composantes RVB (r, v, b) (150, 0 … Wikipédia en Français
Carmin d'indigo — Général Nom IUPAC 5,5 indigosulfonate de disodium … Wikipédia en Français
Carmin (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le carmin est un pigment de couleur rouge. Carmin est un terme générique pour des couleurs rouge foncé. Carmin est un magasin de linge de maison au centre … Wikipédia en Français
Carmin Profond — (Profundo carmesí) est un film mexicain d Arturo Ripstein sorti en 1997. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Fiche technique 4 Récompenses … Wikipédia en Français
carmín — adjetivo,sustantivo masculino 1. (invariable) [Color] que es rojo inten so: un pañuelo carmín. Me he comprado dos blusas carmín. sustantivo masculino 1. (no contable) Sustancia de color rojo intenso que se obtiene principalmente de la cochinilla … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
carmín — (De or. inc.); quizá del m. or. que quermes o carmesí). 1. m. Materia de color rojo encendido. 2. Este mismo color. 3. pintalabios. 4. Rosal silvestre cuyas flores son de color carmín. 5. Flor de esta planta … Diccionario de la lengua española
Carmin (album) — Carmin est le troisième album de Bia, sorti en 2003. Liste des chansons Carmin Mariana (Bia Krieger) Polvere di gesso (Gianmaria Testa) Helena (Bia Krieger) Eu vi (Michel Modo/Henri Salvador) Je n aime pas (Bia Krieger) Lobo (Bia Krieger) Andei… … Wikipédia en Français
